Hanga Tóth est artiste et cinéaste, elle travaille entre Budapest et Paris. À travers ses films, installations vidéo et recherches, elle explore différentes formes d'attention aux environnements vécus et aux espaces mentaux. Elle fait exister des projets de création ouverts et collaboratifs pour interroger les expériences de perception intersubjective et des gestes de soin.
Elle a co-fondé étrangères (https://etrangeresproductions.com/), une association qui accompagne des projets de recherche-création aux croisements des pratiques artistiques et de la recherche en sciences sociales. Ensemble, elles imaginent des dispositifs filmiques, développent des pratiques réflexives et interrogent les méthodologies de création.
***
Hanga Tóth is an artist and filmmaker based between Paris and Budapest. Through films, video installations and research, she explores different modes of attention to the lived environment and mental spaces. Her work is often processual and collaborative, reflecting on care and intersubjective experiences of perception.
BOURSES ET RÉSIDENCES
Bulegoa z/b, Bilbao, Espagne, mai 2027
Baltic Analog Lab, Riga, Lettonie, mars, 2026
Artagon Pantin, étrangères productions, 2024 - 2026
"Culture et Santé", Villa Arson et Centre de santé universitaire de Nice, DRAC PACA, 2023 - 2024
Cinéma botanique, Département du Val d'Oise et DRAC Ile-de-France, 2024
Résidence de post-production, Villa Arson, novembre 2023
Festival TRANSAT, Ateliers Médicis, été culturel 2023
la supérette, maison des arts de Malakoff, Malakoff, avril 2023
Résidence de recherche-création, Villa Arson, Nice, octobre 2022
Résidence d'écriture, Maison Artagon, septembre, 2022
StudioLab, Ménagerie de verre, Paris, 2022 - 2023
Résidence de recherche-création, Villa Arson, Nice, mars, 2022
Atelier audiovisuel, Jour et nuit culture, Paris. 2021 - 2025
Résidence de création documentaire : Artists@work, Creative Europe, Paris. 2018
Bourse France Excellence, Campus France Hongrie, 2016 - 2017
2026
[ talk ] Film as a Place of Encounter - Practices of Attention in Healthcare Institutions, with Yohana Benattar, Ethics in Documentary Filmmaking Conference, IDFF Ji.hlava, Jihlava, Tchéquie, 29 octobre, 2026.
[ talk ] Ethics of Attention: questioning the way we look at care through movement, l’Université Sapienza Università di Roma, Italie, 16 octobre 2026.
[ projection ] Marécage comme méthode, Images and Surfaces cur. Aylin Derya Stahl, La Coueva, Serapio Rendón Mexico, Mexique, 17 septembre 2026.
[ exposition collective ] A snitt, a csonk és a csőr, cur. Zsinke Szabó, Torula, Győr, Hongrie, septembre 2026.
[ festival ] Marécage comme méthode, sélection Expériences du regard, États généraux du film documentaire, Lussas, 21 et 22 août 2026.
[ exposition duo ] Boîte à trésor, MATSUTAKE GALLERY cur. David Horvitz, Galerie Yvon Lambert Paris, juin 2026.
[ programmation ] Remonter le courant, cycle de cinéma expérimental et documentaire, (re)trouvaille x étrangères productions, Pantin, juillet - octobre 2026.
[ projection ] Marécage comme méthode, Artagon Pantin, juin 2026.
[ projection ] Marécage comme méthode, Baltic Analog Lab, Riga, Lettonie, mars 2026.
[ projection ] Ce qui se meut comme corps revient comme mouvement de pensée, Artagon Pantin, juin 2026.
[ projection ] Color Discussions, Baltic Analog Lab, Riga, Lettonie, mars 2026.
[ talk ] Co-animation d’une conférence de Adèle Yon sur les méthodologies de recherche-création entre littérature cinéma et psychiatrie, ArTec, Bibliothèque de l’Université Paris 8, février 2026.
2025
[ talk ] intervention et projection “Our gestures, our care. Questioning the way we look at care through movement” à la conférence de European Association of Social Anthropologists à EHESS, avec Yohana Benattar et Arnaud Halloy, 16 mai 2025.
[ programmation ] cycle de projection de cinéma expérimental Temps malléables: voyages cinématographiques dans la durée, (re)trouvaille x Artagon x étrangères productions, Pantin, juin - décembre 2025.
[ summer school ] Becoming a stone, Pragovka Gallery, cur. Flora Gado, Tea Záchová,Prague, juillet 2025.
[ exposition collective ] Jour et nuit, Galerie Europe, Paris, juin 2025.
[ programmation ] projection grec x Artagon au cinéma Saint André des Arts, Paris, février 2025
2024
[ talk ] Cinéma botanique - film installáció és művészeti rezidencia négy idős otthonban à la conférence KÖRBE – Környezetpszichológiai beszélgetések” az Ember−Környezet Tranzakció Intézet Környezetpszichológiai Kutatócsoportjának interdiszciplináris szakmai konferenciája, ELTE PPK, Budapest, 11 décembre 2024
[ exposition duo ] Cinéma botanique, Chateau d’Auvers, novembre 2024.
[ talk ] présentation du projet “cinéma botanique” au séminaire « Architecture/S et Paysage/S », École nationale supérieure d’architecture de Paris-La Villette, 19 novembre 2024
[ talk ] sur le dispositif “cinéma botanique “ dans le cadre de la formation “concevoir des projets culturels en milieu médico-social”, interSTICES, octobre 2024.
2023
[ performance documentaire ] Nos gestes, nos soins - itération 2, Villa Arson, novembre 2023.
[ talk ] conférence performée à l’école d’été Arts culture et santé: quelles relations ? pour quels bénéfices ? Université de Montréal et le Centre de Rechercher de l’Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal, août 2023.
[ talk ] Présentation d’un dispositif de recherche-création "nos gestes, nos soins", Creating Space 13, Conference of Advancing a Sustainable Pedagogy of the Health Humanities Transdisciplinary and transcultural perspectives, Canadian Association for Health Humanities, Quebec City, avril 2023.
[ exposition collective ] LET’S ROLL!, Centre de la Photographie contemporaine Robert Capa de Budapest, Hongrie, avril 2023.
[ talk ] Projection et débat au séminaire “Filmer le champ social”, EHESS, avril 2023.
[ exposition collective ] DEMO, Galerie Studio, FKSE, Budapest, mars 2023.
2022
[ talk ] présentation du dispositif « Nos gestes, nos soins » au salon FOCUS, Salon des écritures alternatives en sciences sociales, 9-10 juin 2022, Mucem Marseille, co-organisé par le centre Norbert Elias/EHESS, au sein de l’atelier du CIREC.
[ talk ] 9e congrès du Collège des Humanités Médicales, “Gestes, pratiques, mémoire : trente ans d’humanités médicales”, à Strasbourg, juin 2022.
[ performance documentaire ] Nos gestes, nos soins - itération 1, Villa Arson, mars 2022.
[ exposition collective ] LET’S PLANT!, Centre de la Photographie contemporaine Robert Capa de Budapest, Hongrie, mars 2021.
[ festival ] En face, Le festival des cinémas différents et expérimentaux de Paris, 2021.
[ festival ] Entre nous les mots, Festival Internazionale a Ferrara 2018 et aux expositions organisées par Creative Europe en Italie, Bosnie en 2018.
[ projection ] Entre nous les mots, Ateliers Varan, juin 2018.
ATELIERS
[ atelier ] Énigmes filmiques, cycle d’atelier de cinéma expérimental, Kesztyűgyár galerie et centre social à Budapest, octobre 2026.
[ atelier ] Boîte à trésor, cycle d’atelier de cinéma somatique dans des écoles primaires avec Anna Piroska Toth, Ville de Paris, 2025 - 2026.
[ atelier ] portraits documentaires avec Walid Kairouz, avec le soutien du département Val d’Oise, à la résidence “Les Touleuses” à Cergy, automne 2024.
[ atelier ] réalisation documentaire, dans différents EHPADs, Val d’Oise, 2023 - 2024.
[ atelier ] image documentaire, Villa Arson - école nationale supérieure d'art, novembre 2023.
[ atelier ] météorologie et réalisation documentaire, dans le cadre du festival TRANSAT, Atelier Médicis à Maubourget, 2023.
[ atelier ] atelier de cinéma documentaire du projet « Nos gestes, nos soins » auprès d’étudiants en santé lors de la 6ème école d’été internationale Médecine et Humanités, Art et Santé, 22-26 aout, Faculté de Médecine de Lyon-Est, août 2022.
[ atelier ] Archives performatives, Villa Arson, novembre 2022.
[ atelier ] Body as Archive, Villa Arson, novembre 2022.
[ atelier ] réalisation documentaire, “filmer un geste de travail”, Université d’Orléans, décembre 2022.
[ atelier ] ateliers d'art plastique "écritures de la nature", écoles primaires, Ville de Paris, 2021 - 2022.
[ atelier ] arts plastiques, GYIK Muhely, Galerie nationale hongroise, Budapest, 2013.
PUBLICATIONS / TRADUCTIONS
[ article ] Regards réciproques : Quatre propositions pour la recherche-création en institutions de santé co-écrit avec Yohana Benattar dans la revue Imago Budapest, numéro "Psychanalyse et anthropologie", juillet 2026.
[ article ] Déplacer le regard, une éthique de l’attention. Retour sur la recherche-création Nos gestes, nos soins, par Pauline Bégué, Yohana Benattar, Hanga Tóth, Arnaud Halloy, article paru dans la revue éthnographiques.org, décembre 2025.
[ édition ] Sous quel temps, édition, 72 pages, novembre 2024.
[ édition ] Les Touleuses, édition journal d'image, Cergy, janvier 2025.
[ publication ] Ez a kép mindjárt átadja helyét egy másiknak in. Capazine, Centre de la Photographie contemporaine Robert Capa de Budapest. 2024.
[ publication ] A növény megfigyelés fotográfiai gesztusai, Blog de Centre de la Photographie contemporaine Robert Capa de Budapest, 2022.
[ publication ] Si les plantes s’adressaient à nous en images... in. Capazine, Centre de la Photographie contemporaine Robert Capa de Budapest. 2021.
[ publication ] Nihil in. Beck András: Szakítópróba. Műút éditions. Miskolc. 2015
[ traduction ] poésie contemporaine francophone (parues sur http://versumonline.hu/)
[ traduction ] Le monde diplomatique (version hongroise)
MEMBRE
membre FKSE (Studio of Young Artists' Association, Budapest) depuis 2022.
membre ODM (association des étudiant.e.s de DEMC, Université Paris 7) depuis 2019.
membre ETNA (collectif cinéma expérimental) depuis 2025.
membre fondatrice étrangères productions, depuis 2022.
Adagp, Paris, depuis 2025.
FORMATIONS
2018 - 2019 Master Réalisation documentaire - Université de Paris 7 (DEMC Université Paris Cité), Paris
2025 - 2026 Post-master de recherche-création, Artec, Université Paris 8
2018 Réalisation documentaire - Ateliers Varan, Paris
2016 - 2017 Maitrise Philosophie contemporaine - Université Lyon 3, ENS de Lyon, Lyon
2012 - 2015 Licence Théorie de l'art - Université des arts Moholy-Nagy, Budapest
CONTACT
tothhhanga@gmail.com